City guide Budapest

Das Wichtigste auf einen Blick

Maut & Vignette
Autobahnen und mit einem „M“ gekennzeichnete Schnellstraßen sind für alle Kfz vignettenpflichtig. Der Kauf einer elektronischen Vignette („E-Vignette“) ist erforderlich.

Fahrverbot
Bei erhöhten Smogwerten kann ein Fahrverbot für Fahrzeuge mit Abgasnormen Euro 0-3 in Budapest und anderen großen ungarischen Städten ausgesprochen werden. Ein Smog-Alarm wird mindestens einen Tag bevor die Verkehrsbeschränkungen beginnen bekannt gegeben. Zusätzlich kann in Budapest ein Tempolimit von 20 oder 30 km/h verhängt werden.

Parken
Budapest ist in Parkzonen unterteilt, in denen unterschiedliche Tarife gelten (200-600 HUF/Stunde). Parkscheine können für maximal 3-4 Stunden gelöst werden. Die Kurzparkzonen sind meist werktags 08:00-18:00 Uhr in Kraft, zum Teil auch bis 20:00 Uhr. An Wochenenden und Feiertagen ist das Parken meistens kostenlos. In besonderen Vierteln wie dem Burgviertel, dem Gellértberg und der Margaretheninsel ist das Parken hingegen immer gebührenpflichtig.

Am nächstgelegenen Parkscheinautomaten ist die angegebene Parkgebühr in Münzen zu entrichten. Der Parkschein ist gut sichtbar im Pkw zu hinterlegen. Es gibt strenge und regelmäßige Kontrollen.

Wer sein Auto länger parken möchte, sollte am besten eines der ausgeschilderten Parkhäuser in der Innenstadt ansteuern oder gegebenenfalls den Hotelparkplatz nutzen. Die Parkhäuser an der ­Basi­lika St. Stephan und am Freiheitsplatz beispielsweise liegen zentral für viele Sehenswürdigkeiten.

Personen mit Behinderung
Mit einem EU-Parkausweis für Personen mit Behinderung darf überall kos­tenlos geparkt werden. Der Ausweis muss gut sichtbar hinter der Windschutzscheibe liegen.

ÖAMTC Länder-Info

Ausführliche Informationen zu den Verkehrsbestimmungen in Ungarn finden Sie in der ÖAMTC Länder-Info.

ÖAMTC Routenplaner

Planen Sie online Ihre persönliche Route, inklusive Mautberechnung für Pkw, Motorrad, Wohnmobil oder Gespann.
Mehr Infos: www.oeamtc.at/routenplaner

Budapest Keleti ist der verkehrsreichste und wichtigste Bahnhof der Stadt. Hier starten und enden die meisten internationalen Zugverbindungen. Von Wien ist Budapest in ca. 2,5 Stunden mit der Bahn erreichbar. Der Bahnhof liegt im Osten der Stadt im Stadtteil Pest und ist gut an das öffentliche Verkehrsnetz angebunden.

Weiterführende Informationen

• ÖBB bzw. Nightjet
• Ungarische Bahn
• Busverbindungen: Busbud, FlixBus

Der Flughafen Liszt Ferenc liegt ca. 16 km südöstlich des Stadtzentrums.

Vom Flughafen ins Stadtzentrum
Mit dem Airport-Shuttlebus
Der Shuttlebus 100E fährt täglich rund um die Uhr in Intervallen von 10-30 Minuten (abhängig von Wochentag und Tageszeit) direkt ins Stadtzentrum zum Deák Ferenc ter, hier gibt es Anschluss an die U-Bahnlinien M1, M2 und M3. Das Ticket kostet 2.200 HUF und ist im Bus und an allen Fahrkartenautomaten erhältlich.

Mit der Schnellbuslinie
Die Linie 200E fährt bis Station Nagyvárad tér, von dort werktags weiter mit der M3 Richtung Innenstadt, am Wochenende fahren Ersatzbusse. (BKK-Umsteigeticket; preiswerteste Variante bis 2 Personen oder gleich eine BKK-Tageskarte). Fahrtdauer ca. 50 Minuten, fährt täglich 04:00-00:20 Uhr ca. alle 8 Minuten, abends in größeren Abständen. Tickets am Flughafen im BKK-Servicezentrum im Terminal 2A und 2B, an den Fahrkartenautomaten sowie beim Busfahrer.

Mit dem Zug
Es gibt eine direkte Verbindung vom Terminal 1 zum Westbahnhof (Verbindung zum Terminal 1 mit der Buslinie 200E). Eine Fahrt kostet 300-600 HUF. Tickets gibt es am Schalter an der Haltestelle oder an den Fahrkartenautomaten. BKK-Tageskarten (für 24 oder 72 Stunden) gelten auch in den MÁV-Zügen, deswegen lohnt sich der Kauf dieser Tickets gleich am Flughafen, falls der öffentliche Nahverkehr häufig genutzt werden soll.

Mit dem Airport-Minibus
Dieses Sammeltaxi für 8-10 Personen pendelt zwischen Flughafen und ausgewählten Hotels in Budapest (ab 1900 HUF pro Person). Es sollte mindestens 5 Stunden vor Bedarf gebucht werden.

Mit dem Taxi
Wagen des Taxiunternehmens Főtaxi stehen an den Terminals 2A und 2B bereit.

Budapest Card

Mit der "Budapest Card" können Besucher mehr als 30 Attraktionen gratis besuchen, die öffentlichen Verkehrsmittel ohne extra Fahrschein benutzen und noch weitere Ermäßigungen für Sehenswürdigkeiten, Museen, Thermen, Führungen und Restaurants erhalten. Zusätzlich sind zwei kostenlose Stadtführungen im Preis inbegriffen.

Die "Budapest Card" ist für eine Gültigkeit von 24-Stunden um 33 Euro, 48-Stunden um 49 Euro, 72-Stunden um 63 Euro, 96-Stunden um 77 Euro sowie 120-Stunden um 92 Euro bei den Touristen-Infos, an Fahrkartenschaltern, in Reisebüros, Hotels, Geldwechselstellen und am Flughafen erhältlich.
Mehr Infos: Budapest Card

Stadtführungen

Cityrama bietet täglich Stadtführungen in englischer Sprache durch die Stadtteile Pest und Buda an. Weitere Anbiete von Stadttouren sind Imagine Budapest, Budapesti Séták oder Budapest Underguide. Mit der Budapest Card erhält man bei Imagine Budapest 50% Ermäßigung.
Mehr Infos: Budapest Tourismus

Rundfahrten

Busrundfahrten
Hohe Flexibilität bieten die Hop-On Hop-Off Busse, die in Budapests Straßen herumschwirren. Die beiden Routen von City Sightseeing können beliebig kombiniert werden, um eine individuelle Strecke zu kreieren. Weitere Rundfahrten werden von Program Centrum und City Tour angeboten.
Mehr Infos: Budapest Tourismus

Schifffahrten
Schifffahrten bieten die Möglichkeit, die Sehenswürdigkeiten Budapests aus einer anderen Perspektive entdecken zu können. Die Donau teilt nicht nur die Stadt in die Teile Buda und Pest, sondern war auch großer Teil der Geschichte der Stadt. Nicht nur die klassischen Touren erwarten Besucher, sondern auch jene mit Essen, Live-Musik, Cocktails und vielem mehr. Stadtrundfahrten werden etwa von Legenda City Cruises oder Mahart Passnave angeboten.
Mehr Infos: Budapest Tourismus

März

Budapester Frühlingsfestival
Kunst, Musik, Tanz – mit bis zu 200 Veranstaltungen an 60 Veranstaltungsorten begeistert das Budapester Frühlingsfestival Kultur-Fans. Auf dem Programm stehen klassische Konzerte, Opern, Operetten und Ballett, Volksmusik, Tanz, Theater, Film, Freilichtaufführungen und ein Festival-Lauf.

April

Budapest 100
Das Event Budapest 100 ist allen 100-jährigen Gebäuden in Budapest gewidmet. Historische Gebäude, die normalerweise für die Öffentlichkeit nicht zugänglich sind, öffnen Besuchern ihre Pforten und gewähren einen Blick hinter die Fassaden. Es werden ebenfalls kostenlose Führungen angeboten.

Juni

Donaukarneval
An zahlreichen Punkten der Stadt, wie dem Donaupalast und auf der Margareteninsel, treten beim Donaukarneval ungarische Volkstanzgruppen, Vertreter der klassischen Musik und des zeitgenössischen Tanzes auf. Dabei sind auch ausländische Gastensembles vertreten. Darüber hinaus gibt es einen Karnevalsumzug, Feuerwerk und eine Schiffsparade.

Juli/August

Sziget Festival
Das größte Musik- und Kulturfestival Zentraleuropas findet auf der Óbuda-Insel statt. Über 70 internationale Bands spielen beim Sziget Festival auf zehn Musikbühnen Acid, Jazz, Blues, Country, Ethno, Hip Hop, Irish Folk, Reggae, Rock und Pop. Im Rahmenprogramm werden Theateraufführungen, Puppenspieler, Kabarett, Filme, Sportaktivitäten bis hin zu einem Zirkus und einem Unterhaltungspark angeboten.
Mehr Infos: Sziget Festival

Buda-Fest - Sommermusikfestspiele
Die Ungarische Staatsoper, die Budaer Burg sowie die St.-Stephans-Basilika sind die Veranstaltungsorte des Festivals, an dem ungarische und ausländische Künstler das beste ihres Könnens geben und das Publikum durch anspruchsvolle Musik-, Opern- und Ballett-Aufführungen erfreuen.

September

Szeptemberfeszt
Ein kulturelles und gastronomisches Fest für die ganze Familie ist das Szeptemberfeszt im Népliget: Gulasch-Kochwettbewerb und Festival, Livemusik, Spiele, Rekordversuche, Weingasse u.v.m.

Dezember

Weihnachtsmarkt
Der Weihnachtsmarkt findet auf dem Vörösmarty tér, einem der schönsten Plätze Budapests, statt. Begleitet wird der Markt durch ein weihnachtliches Rahmenprogramm.

Der von den BKK betriebene, öffentliche Nahverkehr Budapests besteht aus U-Bahnen, Straßenbahnen, Bussen und O-Bussen. Die Straßenbahnen und Busse verkehren täglich von 04:30 Uhr morgens bis 23:00 Uhr, die U-Bahn von 04:00 Uhr morgens bis 23:30 Uhr. In der Zeit dazwischen fahren die Nachtbusse in größeren Intervallen.

Ein einfaches Ticket kostet 450 HUF, ein 10er-Fahrtenblock 3.000 HUF, eine Tageskarte 2.500 HUF und eine 3-Tages-Karte 5.500 HUF. Außerdem berechtigt die Budapest Card zur kostenlosen Fahrt mit den öffentlichen Verkehrsmitteln. Fahrkarten können bei Trafiken, in U-Bahn-Stationen, an Fahrscheinautomaten in größeren Haltestellen und bei Straßenhändlern erworben werden. Personen über 65 Jahre können die öffentlichen Verkehrsmittel in Budapest kostenlos nutzen. Der Nachweis erfolgt über einen amtlichen Lichtbildausweis.
Mehr Infos: BKK

App-Tipp

Mit der kostenlosen BKK Futár App können Sie einfach und schnell Ihre Route mit U-Bahn, Straßenbahn und Bus berechnen. Die App ist für iPhone und Android erhältlich.

Die offiziell lizenzierten Taxis können an ihrer gelben Farbe und dem Schild "Minősített budapesti taxi / Licensed Budapest taxi" an der linken Vordertür erkannt werden. Der einheitliche Basispreis ist 1.100 HUF, der Kilometerpreis 440 HUF und die Wartezeitgebühr 110 HUF pro Minute. Bezahlen kann man meist mit Kredit- und Bankomatkarte, aber es kann passieren, dass das System manche Karten nicht akzeptiert. Nach Beenden der Fahrt unbedingt nach einer Rechnung fragen.
Mehr Infos: Budapest Tourismus

Yellow Zebra

Unweit der Altstadt bietet der Fahrradverleih Yellow Zebra nicht nur Räder zum Ausleihen, sondern auch Radrundfahrten durch Budapest. Die vielfältige Auswahl reicht von Herren- und Damenräder, über E-Bikes, bis zu Tandems.
Mehr Infos: Yellow Zebra