Optisch reiht sich der A6 nahtlos in die aktuelle Audi-Formensprache ein, im Vergleich zum Vorgänger wirkt er deutlich eleganter. Er ist einen Hauch kürzer, aber etwas breiter als bisher. Die umfangreiche Sicherheits- und Komfort-Technik vom Plattformbruder A7 steckt somit auch im A6.